Kdo jsem

Vzděláním a povoláním překladatelka angličtiny. Pečlivá korektorka češtiny. Systematická editorka marketingštiny. Certifikovaná lektorka angličtiny. Odvážná uživatelka němčiny, francouzštiny a čínštiny. Vášnivá hráčka na baskytaru.

Vzdělání

2015 – TEFL – mezinárodní pedagogický certifikát (Teaching English as a Foreign Language)
2014 – Masarykova univerzita v Brně – Překladatelství AJ (Mgr.)
2011 – Univerzita Karlova v Praze – Sinologie (Bc.)
2011 – CELTA – mezinárodní pedagogický certifikát (Certificate in English Language Teaching to Adults)
2007 – Gymnázium Olomouc-Hejčín, anglická sekce

Pracovní cesta do Číny (2015)

Nový vítr do plachet života překladatelky a editorky na volné noze přinesla pracovní cesta do Číny. V Su-čou jsem působila jako lektorka angličtiny pro děti, teenagery i dospělé. Učila jsem soukromě, ve firmách i v jazykových školách a měla možnost vytvořit vlastní sylaby, které jsem se nebála zaměřit ani na lidská práva (mezi probíranými tématy byla např. cenzura, trest smrti nebo politika jednoho dítěte).

24mmexport1437210804059

4cyklus-2